1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>

07.03.2010 00:50, 6yfa:
xD перевод... если с нашего на англ перевести,на ихнем будет тоже чушь!

09.02.2010 17:53,   МаРуСяЯяяяЯ:
КеТи ПеРрИ!!!!меня эта песня дааавно прет!!!!

07.02.2010 11:30, АНАСТАСИЯ! :
аааа! бля... у меня точь в точь такая ситуация была! а я то думаю чего мне песня сразу понравилась!

22.12.2009 11:42,   2540459:
обожаю эту певицу и ее песни

25.11.2009 12:20, I cool:
Ух ну и перевод........А так песня классная)

15.08.2009 03:02, Пепси:
Клевая песенка! Позитивна, поднимает настроение :-)

28.04.2009 22:25,   cnhgh:
cool

23.03.2009 02:35, shibala:
Да супер , люблю такой позитиф

11.03.2009 02:34, tatlimka:
ВОТ ТЕКСТ И ПЕРЕВОД ))))
I Kissed a Girl (оригинал Katy Perry)

This was never the way I planned,
not my intention.
I got so brave,
drink in hand.
Lost my discresion
Its not what, I`m used to.
Just wanna try you on.
I`m curi-ous for you,
caught my attention.

I kissed a girl and I liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don`t mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don`t mean I`m in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
(I liked it)

No, I dont even know your name,
it doesn`t matter.
Your my experimental game,
just human nature.
It`s not what good girls do.
Not how they should behave.
My head gets, so confused.
Hard to obey.

I kissed a girl and I liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don`t mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don`t mean I`m in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
(I liked it)

Us girls we are so magical.
Soft skin, red lips, so kissable.
Hard to resist,
so touchable.
To good to deny it.
Ain`t no big deal,
it`s innocent.

I kissed a girl and i liked it,
the taste of her cherry chapstick.
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don`t mind it.
It felt so wrong,
it felt so right.
Don`t mean I`m in love tonight.
I kissed a girl and I liked it.
(I liked it)

Я поцеловалась с девушкой (перевод )

Я никогда об этом не думала
И не намеревалась этого делать.
Я осмелела,
Выпив спиртного.
Потерять над собой контроль –
Не то, к чему я привыкла.
Просто захотелось попробовать -
Она вызвала моё любопытство,
Просто привлекла внимание.

Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось,
Вишневый вкус ее помады...
Я поцеловалась с девушкой, просто из интереса,
Надеюсь, что мой парень не против.
Это было так неправильно,
Но одновременно притягательно...
Не подумай, что я влюбилась этой ночью,
Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось
(Мне понравилось).

Нет, я даже не знаю её имени,
Да это и не важно.
Она – просто маленький эксперимент,
Просто влечение человеческой природы.
Это не то, что делают хорошие девочки,
Не так они должны себя вести.
И у меня в голове всё запуталась,
Я не в силах контролировать себя.

Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось,
Вишневый вкус ее помады...
Я поцеловалась с девушкой, просто из интереса,
Надеюсь, что мой парень не против.
Это было так неправильно,
Но одновременно притягательно...
Не подумай, что я влюбилась этой ночью,
Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось
(Мне понравилось).

Мы – девушки – настолько волшебны,
Мягкая кожа, красные губы, так и хочется впиться поцелуем.
Так тяжело сопротивляться –
Хочется дотронуться.
Да зачем отрицать это?
Подумаешь, большое дело,
Всё невинно!

Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось,
Вишневый вкус ее помады...
Я поцеловалась с девушкой, просто из интереса,
Надеюсь, что мой парень не против.
Это было так неправильно,
Но одновременно притягательно...
Не подумай, что я влюбилась этой ночью,
Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось
(Мне понравилось).

07.03.2009 11:34, LEGAND:
ПРЕКРАСНО!!!!!!!!!!!!!& #33;!!!!!!!!

02.03.2009 20:42, Diablo465:
Песня I kissed a girl просто супер!да и сама она ничего!

01.03.2009 18:27, Жунюся:
Katy Perry - I Kissed A Girl (Dj Fegge Remix 2008)))хочу скачать

22.02.2009 01:25, ...Party princess...:
Песня просто улёт!!! Класс,так держать:)

19.02.2009 18:46, haosdoom:
the best
эти слова в песни I Kissed A Girl просто супер

19.02.2009 01:14, ))):
песня то классная,но каков перевод этоё песни...все её напевают,незная о чем она...а это глупо(((

18.02.2009 21:18, Лерыччч)):
привет,АНька!!

17.02.2009 21:14, Don-_JuaN:
I toji like katy perry belke de I like girl

17.02.2009 16:34,   T@tk@))):
прикольно)бесит только то што песня идет 01.55:(

11.02.2009 22:24, Waid:
норм..даж больше прикольно)
хотя аврил песни чемто мне кэти напоминают..

11.02.2009 14:37, antoha3001:
наконец я тебя нашёл!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>